店舗情報

明治時代から続く、
古民家を継ぐ。

遡れば明治時代、約120年以上前に立てられた旅館はその後、魚屋、商店、下宿など、時と共に姿を変えながら改築され、使われ続けてきました。その建物を、いま、これからへと受け継ぎ、街と人に開かれた場所として、仕事場、休憩所、集会所として、暮らしに馴染むよう作り続けていきます。

Access

Welcome to
合間 (aima)

しなの鉄道、JR東日本の小諸駅から徒歩約11分。周辺には江戸時代の城跡・懐古園や、信州そばの名店、人気のカフェ、デリカテッセンなど、息抜きにもぴったりの場所。 近所の宿や農園、アクティビティのご紹介も致します。

所在地:
〒384-0014
長野県小諸市荒町2丁目4−5

Google Map

駐車場:
無料

Google Map


人と地域と、仕事と暮らしと、
いまとこれからをつなぐ場所。

仕事場として使うなら、Wi-Fiや電源、会議室を自由にご利用いただけます。キュレーションされた本棚もたっぷり、
お勉強にもお使いいただけます。ひと息つきたいときは、隣のフードホールで、豊富なドリンクや食べ物もお楽しみいただけます。